noticias

En Encuentro Mesoamericano en Costa Rica:

DIRECTOR DE LA ACADEMIA CHILENA DE LA LENGUA INVITO
AL V CONGRESO INTERNACIONAL DE LA LENGUA ESPAÑOLA

- Alfredo Matus Olivier destacó la fortaleza de la lengua española y la labor de las academias latinoamericanas

El director de la Academia Chilena de la Lengua, Alfredo Matus Olivier, formuló hoy una invitación a sus pares y a todos los costarricenses a participar en el V Congreso Internacional de la Lengua Española que se realizará en Valparaíso, Chile, del 2 al 5 de marzo de 2010.

El V Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE) reunirá a más de 200 ponentes de los países hispanohablantes y de otras zonas del mundo, que —bajo el lema América en lengua española— analizarán la situación y retos del español. El Rey de España, Juan Carlos I, y la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, inaugurarán esta cita en la que se rendirá homenaje a cuatro grandes figuras chilenas: los premios Nobel Pablo Neruda y Gabriela Mistral, y los poetas Gonzalo Rojas y Nicanor Parra. El Congreso abrirá además las conmemoraciones oficiales del Bicentenario de la Independencia de las repúblicas hispanoamericanas.

El máximo representante de la Academia Chilena de la Lengua destacó la importancia de esta actividad durante su exposición “La Lengua Española Hoy” realizada en el IV Encuentro Mesoamericano de Escritura – Cultura en San José, Costa Rica, patrocinado por la Embajada de Chile junto a otras organizaciones académicas y oficiales costarricenses.

Alfredo Matus destacó igualmente, que la lengua española “está en alza”, precisando que “nuestro idioma vive un momento de especial esplendor, tanto en perspectiva cuantitativa como cualitativa”. Señaló que hay indicadores objetivos que demuestran la difusión “extensa” de la lengua española –en términos de población y geográficos- y la difusión “intensa” evidenciada en su presencia en Internet, en la industria editorial, en la docencia y en las traducciones. Igualmente, destacó que en el aspecto cualitativo, el gran momento de nuestro idioma se manifiesta en “el espléndido desarrollo de la literatura española e hispanoamericana en sus más diversos géneros”.

Al mismo tiempo, destacó que –en concordancia con el gran momento que vive nuestro idioma- las Academias de la Lengua Española han realizado una labor excepcional, bajo la perspectiva de una “política panhispánica” y no una política centralista dirigida desde Madrid. En ese sentido, relevó que los grandes códigos que aseguran la “unidad” de la lengua, la Ortografía, la Gramática y los Diccionarios han sido elaborados “desde todo el mundo hispánico”.

Finalmente, reiteró el llamado a participar en el Congreso Internacional de la Lengua Española que es el máximo foro de reflexión sobre el idioma español que se realiza cada tres años en una ciudad de España o Hispanoamérica. Su organización está a cargo de la RAE y de la Asociación de Academias de la Lengua Española.

Los temas tratados son la situación de la lengua española y los desafíos y problemas de ésta. Los participantes son escritores, académicos, periodistas, intelectuales, profesionales y expertos relacionados con la lingüística, las comunicaciones y el español. Sin embargo, también participan en el foro todos los interesados, independiente de su especialización. El V Congreso se realizará en Valparaíso, Chile, el próximo año; continuando el trabajo realizado en los Congresos de Zacatecas, México (1997); Valladolid, España (2001); Rosario, Argentina (2004) y Cartagena de Indias, Colombia (2007).

La lengua española es hablada actualmente por 500 millones de personas. Es la segunda lengua más hablada, entre 6 mil lenguas en el mundo, después del chino mandarín; la segunda más estudiada, después del inglés; y la tercera, más usada en Internet. Es también uno de los seis idiomas oficiales de la ONU y de la mayoría de los foros internacionales.