Sábado 14 de Julio de 2007 FAMILIA CHILENA SUFRE GRAVE ACCIDENTE
EN COSTA RICA
La familia chilena se trasladaba, en el momento del accidente, desde San José a un balneario de la Costa del Pacífico para pasar unos días de vacaciones y compartir con los padres del fallecido Mauricio Bórquez, los que se encontraban de visita en el país. Los fallecidos Mauricio Bórquez y, su esposa, Paulina Alejandra Trautmann estaban viviendo en Costa Rica junto a su grupo familiar por razones laborales. El Sr.Mauricio Bórquez, de profesión ingeniero civil, se desempeñaba como Gerente General de la empresa Agencia Aéreas y Marítimas (SAAM), filial de la Compañía Sudamericana de Vapores, y había inaugurado el 30 de enero de 2007 el servicio de remolcaje en los puertos costarricenses de Punta Arenas, Caldera y Punta Morales. A consecuencia del accidente fallecieron los siguientes ciudadanos chilenos: - Mauricio Alejandro Bórquez Corvalán
de 38 años Por su parte, los menores - Matías Alejandro Bórquez Trautmann
de 3 años Resultaron con contusiones leves y fueron trasladados en el automóvil oficial de la Embajada para que se les practicaran los exámenes preliminares que establecieron un buen estado de salud. Por determinación de los familiares y ejecutivos de la empresa chilena los niños se encuentran en custodia con una familia chilena cercana a la familia. Además están bajo permanente monitoreo de los representantes de la Embajada de Chile, el Embajador Germán Guerrero y el Cónsul Alberto Rodríguez. En tanto, los adultos, padres del Sr. Mauricio Bórquez, fueron trasladados al Hospital de Punta Arenas para recibir la atención de urgencia y han evolucionado satisfactoriamente. - Hugo Mario Bórquez Bustamante de 70
años - María Isabel Rosa Corvalán
Mayne de 66 años Los fallecidos fueron trasladados directamente al Servicio de Patología Forense en San Joaquín de Flores en Heredia, donde se les practicará la autopsia correspondiente.
GESTIONES DE LA EMBAJADA DE CHILE EN COSTA RICA El Embajador Germán Guerrero y el Cónsul Alberto Rodríguez se trasladaron inmediatamente, en compañía de los ejecutivos y abogados de la empresa SAAM, a la zona del accidente para garantizar la inmediata atención de los heridos y atender a los menores que sobrevivieron. Han supervisado ininterrumpidamente la situación de la familia y han recibido los informes de los médicos tratantes y de la policía. Igualmente han contactado a la familia en Chile y a representantes de la empresa en Chile para facilitar su viaje a Costa Rica. El Embajador ha recibido esta tarde a familiares y ejecutivos de la Compañía Sudamericana de Vapores en el Aeropuerto Internacional Juan Santamaría y se trasladará a visitar a los familiares en recuperación. Simultáneamente, el Consulado está realizando todas las gestiones para acelerar el proceso de repatriación de los ciudadanos chilenos fallecidos. Sin embargo, se requieren documentos oficiales costarricenses que solo estarían disponibles el día lunes, por tanto lo más probable que este traslado solo pueda verificarse en el curso de la próxima semana.
-- OFICINA DE PRENSA
|
La
Embajada de Chile confirma el fallecimiento de tres ciudadanos
chilenos, dos adultos y un menor, en un accidente de tránsito
registrado ayer alrededor de las 16:40 horas en San Mateo de Alajuela,
a unos 80 kilómetros al oeste de San José por razones
que aún se investigan. Según los informes preliminares,
el automóvil en el que se trasladaba la familia derrapó
y se precipitó en el cauce de un río.
Teléfonos: Consulado (506)
2224.4243 / Embajada (506) 2280.0973 - 2280.0037 / Prochile
(506) 2224.1547 / Fax: (506) 2283.4365
Dirección: Los Yoses, del Automercado 225 metros
al sur. San José, Costa Rica
Apartado Postal: 10.102-1000 San José / Correo
electrónico: info@embachile.co.cr
